清晰定价。快速设置。
品牌手册只需几分钟。
99 美元/月
关键特点：
- 每月 2 本用户手册
- 品牌模板插件
- 支持 100 多种产品
- AI 写作助手
- 30 多种语言的神经机器翻译
- 通用模板
- 支持导出 PDF 文档
- 电子邮件和聊天支持
联系我们
关键特点：
- 包含 Creator Pro 计划所有内容
- 每月 20 本用户手册
- 5 个用户同时使用
- 定制 AI 写作助手
- 30 多种语言的神经机器翻译
- 符合零售市场需求的模板
- 支持导出 PDF、HTML、XML 和 InDesign 格式文档
- 客服优先支持 + 新手培训
联系我们
关键特点：
- 包含 Team 计划所有内容
- 用户手册数量无限制
- 用户数量无限制
- 定制 AI 写作助手
- 30 多种语言的神经机器翻译
- 完整模板库
- 支持导出 PDF、HTML、XML 和 InDesign 格式文档
- 7x24 小时客服支持 + Slack 专属沟通渠道
- 定制化新手培训
- 专属知识工程师支持
导出
每月导出用户手册
每月可导出用户手册数量。
每月导出用户手册
每月可导出用户手册数量。
2
12
20
定制
增加导出数量
如用量超过用户手册月度导出限额，可额外购买。
增加导出数量
如用量超过用户手册月度导出限额，可额外购买。
1/3/5 本用户手册
79 美元/199 美元/299 美元
10 本用户手册
399 美元
10 本用户手册
499 美元
定制
产品支持
产品支持
100 多种电器
100 多种电器
零售内容附加功能
企业工作流程
导出 PDF 文档
下载可即时分享的专业 PDF 文档。
导出 PDF 文档
下载可即时分享的专业 PDF 文档。
导出 PDF、HTML、XML 和 InDesign 文档
下载可即时分享的 PDF、HTML、InDesign 或 XML 格式文档。
导出 PDF、HTML、XML 和 InDesign 文档
下载可即时分享的 PDF、HTML、InDesign 或 XML 格式文档。
-
-
用户
包括的用户数量
计划规定可同时使用的用户数量。
包括的用户数量
计划规定可同时使用的用户数量。
1
1
5
定制
添加用户
每个新增用户的费用。
添加用户
每个新增用户的费用。
29 美元/用户
29 美元/用户
99 美元/用户
自定义规模
模板
定制品牌模板
自定义品牌模板，定义用户手册的徽标、字体和布局风格。
定制品牌模板
自定义品牌模板，定义用户手册的徽标、字体和布局风格。
附加功能
1
定制
定制
其他品牌模板
购买其他品牌模板，获得更多自定义用户手册 布局。
其他品牌模板
购买其他品牌模板，获得更多自定义用户手册 布局。
1/3/5 手册
$99/249/399
1/3/5 手册
$99/249/399
定制
定制
预填模板
针对不同导出格式预置版式和模板。
预填模板
针对不同导出格式预置版式和模板。
零售模板
专用于零售产品文档、包装和目录的模板。
零售模板
专用于零售产品文档、包装和目录的模板。
-
-
附加功能
品牌化套件
根据企业的品牌需求，定制导出文档。
品牌化套件
根据企业的品牌需求，定制导出文档。
-
-
内容与翻译
拼写和语法检查
自动检查和纠正拼写和语法错误。
拼写和语法检查
自动检查和纠正拼写和语法错误。
内容编辑
在 Pergamon 内置的富文本编辑器中，直接编辑和完善内容。
内容编辑
在 Pergamon 内置的富文本编辑器中，直接编辑和完善内容。
基础功能
基础功能
30 多种语言的神经机器翻译
AI 驱动的神经机器翻译可即时翻译 30 多种语言。
30 多种语言的神经机器翻译
AI 驱动的神经机器翻译可即时翻译 30 多种语言。
术语支持
维护自定义词汇表，确保所有译文术语一致。
术语支持
维护自定义词汇表，确保所有译文术语一致。
-
-
AI 语言验证
AI 语言验证
-
-
Pergami AI 助手
AI 写作助手
Pergami AI 助手可帮助您根据规格、照片和测试数据，起草、编辑和优化用户手册内容。
AI 写作助手
Pergami AI 助手可帮助您根据规格、照片和测试数据，起草、编辑和优化用户手册内容。
AI 扫描和聊天助手
让用户可扫描产品并与 AI 对话，以获取用户手册帮助，同时您能收集洞察，减少退货。
AI 扫描和聊天助手
让用户可扫描产品并与 AI 对话，以获取用户手册帮助，同时您能收集洞察，减少退货。
附加功能
附加功能
附加功能
附加功能
可训练/可定制
上传资源，训练 AI 掌握您的风格与术语。
可训练/可定制
上传资源，训练 AI 掌握您的风格与术语。
使用成本
AI 扫描和聊天助手每月的使用费。
使用成本
AI 扫描和聊天助手每月的使用费。
附加功能
附加功能
附加功能
附加功能
支持
自助式文档服务
访问 Pergamon 在线帮助中心，获取相关文章，指南资源与故障排除方案，支持 7x24 小时全天候查阅。
自助式文档服务
访问 Pergamon 在线帮助中心，获取相关文章，指南资源与故障排除方案，支持 7x24 小时全天候查阅。
电子邮件和聊天支持
通过电子邮件或在线聊天联系我们的支持团队，获得帮助。
电子邮件和聊天支持
通过电子邮件或在线聊天联系我们的支持团队，获得帮助。
优先支持
更快的响应速度，问题工单优先处理。
优先支持
更快的响应速度，问题工单优先处理。
-
-
专属客户经理
为您配备专属客户经理，熟悉您的账户情况，助力高效解决问题。
专属客户经理
为您配备专属客户经理，熟悉您的账户情况，助力高效解决问题。
-
-
-
设置和新手入门
系统设置
对 Pergamon 进行初始设置，确保系统可以随时投入使用。
系统设置
对 Pergamon 进行初始设置，确保系统可以随时投入使用。
立刻
立刻
2 周
4–6 周
入门资源
自助入门材料 — 操作指南、视频演示和核对清单。
入门资源
自助入门材料 — 操作指南、视频演示和核对清单。
专家入门指导
通过实时通话获取专属入门专家的指导，轻松开始使用 Pergamon。
专家入门指导
通过实时通话获取专属入门专家的指导，轻松开始使用 Pergamon。
-
-
定制培训
根据您的工作流程定制培训课程，确保顺利落地应用。
定制培训
根据您的工作流程定制培训课程，确保顺利落地应用。
-
-
8 小时
16 小时
集成和应用程序接口（API）
TMS
通过内置的翻译管理系统（TMS）工作流程，管理多语言内容。
TMS
通过内置的翻译管理系统（TMS）工作流程，管理多语言内容。
-
-
企业资源计划（ERP）/产品信息管理（PIM）集成
用 Pergamon 连接您的 企业资源计划（ERP）或 产品信息管理（PIM）系统，同步企业和产品数据。
企业资源计划（ERP）/产品信息管理（PIM）集成
用 Pergamon 连接您的 企业资源计划（ERP）或 产品信息管理（PIM）系统，同步企业和产品数据。
-
-
-
安全性和托管
安全性（GDPR/ISO27001）
满足企业级合规标准，包括《通用数据保护条例》（GDPR）以及 ISO 27001。
安全性（GDPR/ISO27001）
满足企业级合规标准，包括《通用数据保护条例》（GDPR）以及 ISO 27001。
单点登录（SSO）
通过单点登录（SSO）功能，企业可以用已有的身份信息进行安全登录。
单点登录（SSO）
通过单点登录（SSO）功能，企业可以用已有的身份信息进行安全登录。
-
-
-
AWS 云端托管
Pergamon 基于 AWS 云平台托管，兼具扩展性、可靠性和全球覆盖性。
AWS 云端托管
Pergamon 基于 AWS 云平台托管，兼具扩展性、可靠性和全球覆盖性。
按需托管
灵活的托管选项，满足企业多样的部署需求。
按需托管
灵活的托管选项，满足企业多样的部署需求。
自定义域名
使用自己的域名，提供品牌个性化的登录体验。
自定义域名
使用自己的域名，提供品牌个性化的登录体验。
-
-
账户存储
账户数据存储空间大小。
账户存储
账户数据存储空间大小。
5 GB+
10 GB+
100 GB+
1 TB+
更多存储空间
支持超出计划限额的存储空间增购。
更多存储空间
支持超出计划限额的存储空间增购。
-
-
告别每月投入上万美元制作用户手册
现在预订，享高达 2 折钜惠。
